學生B:我小的時候,我們家的聖誕節傳統之一是我媽媽會把絲襪掛在壁爐上。
我:......你是說襪子吧。
學生B:對,對,應該是襪子,哈哈哈哈哈~~~
學生A:你媽媽通常把甚麼東西放在絲襪裡?(尚未會意過來)
學生B:腿。

我:我們去年決定每年要買一個代表當年的聖誕樹吊飾(Ornament)。去年我們買了華盛頓櫻花季的吊飾,因為我們是那時候結婚的。
學生:喔,這是一個很好的家庭傳統。
我:我們也這麼覺得,今年我們聖誕節會在台灣過,不知道到時候要買甚麼吊飾。
學生:嗯...你應該可以買一個臭豆腐的吊飾。
學生A:你今年打算送你太太甚麼聖誕禮物?
學生B:我們說好今年不送對方禮物。
學生A:為甚麼?
學生B:我知道她很愛我,她知道我很愛她,這樣就夠了。
我(心想):(哇~真有道理,這樣的傳統也不錯。)
學生A:這樣不行!你一定得送她一點禮物,這樣她會更高興~是一個驚喜!
我:你應該相信他,畢竟他很有經驗。(皆已婚,年齡相差二十歲)
學生B:真的嗎?嗯...讓我再考慮一下。
學生A:你可以送她兩個耳朵。
我:......你是說耳環吧。




